национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия中文是什么意思

• 国家制止小武器扩散委员会

• "национальная комиссия по пресечению распространения стрелкового оружия" 中文翻译 :    国家禁止扩散小武器委员会
• "информационный центр юго-восточной европы по борьбе с незаконным распространением стрелкового оружия" 中文翻译 :    东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心
• "региональный план борьбы с пролифирацией стрелкового оружия и легких вооружений" 中文翻译 :    制止小武器和轻武器扩散区域执行计划
• "субрегиональная конференция по вопросам распространения и незаконного оборота стрелкового оружия и легких вооружений в центральной африке" 中文翻译 :    中部非洲小武器扩散和非法贩运问题次区域会议
• "либерийская национальная комиссия по стрелковому оружию и противопехотным минам" 中文翻译 :    利比里亚国家小武器和地雷行动委员会
• "программа действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней" 中文翻译 :    从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领
• "найробийская декларация по проблеме распространения незаконного стрелкового оружия и легких вооружений в районе великих озер и на африканском роге" 中文翻译 :    内罗毕宣言关于大湖区和非洲之角非法小武器和轻武器扩散问题的内罗毕宣言
• "основные принципы стратегии европейского союза по борьбе с распространением оружия массового уничтожения" 中文翻译 :    欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略基本原则
• "региональный семинар-практикум на уровне министров по дальнейшему осуществлению неапольской политической декларации и глобального плана действия по борьбе с организаванной транснациональной преступностью" 中文翻译 :    那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪全球行动计划[后後]续行动区域部长级讲习班
• "конференция министров по вопросу о международном сотрудничестве в борьбе с терроризмом и организованной транснациональной преступностью" 中文翻译 :    国际合作打击恐怖主义和跨国有组织犯罪部长级会议
• "международная конвенция о регистрации брокеров по продаже оружия и борьбе с нелицензированной брокерской деятельностью по продаже оружия" 中文翻译 :    军火中间商登记和制止无照经营军火经纪活动的示范公约
• "найробийская инициатива по борьбе с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями в интересах безопасности государств и людей" 中文翻译 :    关于管制小武器和轻武器保护国家和人的安全的内罗毕倡议
• "международная конференция по проблеме распространаения стрелкового оружия и торговли им в азиатско-тихоокеанском регионе" 中文翻译 :    亚太小武器扩散和贸易问题国际会议
• "стратегия европейского союза по борьбе с распространением оружия массового уничтожения" 中文翻译 :    欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略
• "заседание на уровне министров асмтп+3 по борьбе с транснациональной преступностью" 中文翻译 :    东盟加三跨国犯罪问题部长级会议
• "исследование по борьбе с трипаносомозом животных на основе более рационального использования трипанотолерантного скота и разработки вакцины" 中文翻译 :    关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究
• "национальная комиссия по борьбе с фальсифицированной финансовой отчетностью" 中文翻译 :    特雷德韦委员会全国反舞弊财务报告委员会
• "глобальное партнерство по борьбе с распространением оружия и материалов масового уничтожения" 中文翻译 :    防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系
• "региональная конференция на уровне министров по проблеме незаконного провоза людей и торговли ими и связанной с этим транснациональной преступности" 中文翻译 :    打击偷渡、贩卖人口及相关跨国犯罪问题区域部长级会议
• "консультативная миссия по вопросу о распространении легкого оружия" 中文翻译 :    轻武器扩散问题咨询团
• "региональная конференция организации объединенных наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями в центральной азии" 中文翻译 :    联合国中亚小武器和轻武器问题区域会议
• "действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земель" 中文翻译 :    统筹规划和管理土地资源防治土地退化行动
• "инициатива по безопасности в борьбе с распространением оружия массового уничтожения" 中文翻译 :    防扩散安全倡议
• "центральноамериканский форум по вопросу распространения стрелкового оружия" 中文翻译 :    中美洲轻武器扩散问题论坛
• "национальная комиссия здравоохранения" 中文翻译 :    中华人民共和国国家卫生健康委员会
• "национальная комиссия защиты детей" 中文翻译 :    国家儿童委员会

• 2002年中期，设立了反对小武器和轻武器国家委员会。
  В середине 2002 года была создана Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений.
• 10月3日，政府主持防止小武器和轻武器扩散全国委员会宣誓履职。
  Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений была приведена к присяге правительством 3 октября.
• 在机构一级，布基纳法索已成立一个国家委员会，打击小武器的扩散。
  Что касается организационного аспекта, то в Буркина-Фасо создана Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия, которая подотчетна премьер-министру.
• 在机构一级，布基纳法索已成立一个国家委员会，打击小武器的扩散。 该委员会向总理报告。
  Что касается организационного аспекта, то в Буркина-Фасо создана Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия, которая подотчетна премьер-министру.
• 最近成立的国家打击小武器和轻武器扩散委员会自10月下旬开始工作以来，已取得长足进展。
  Недавно созданная Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений проделала немалую работу со времени своего создания в конце октября.
• 在此背景下，布隆迪报告，该国设立了全国打击小武器和轻武器扩散常设委员会，并提到该机构开展的一些活动。
  В этой связи он также сообщил о том, что в его стране была создана постоянная национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений, и перечислил некоторые мероприятия, проведенные этим учреждением.
• 在这方面,政府已经成立军火进口和使用的高级管制机构,负责管制输入布基纳法索境内的军火。
  Создана национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия (CNLPAL), которая отвечает, в частности, за проведение в жизнь эффективной стратегии по борьбе с распространением стрелкового оружия и незаконной торговлей этим оружием, а также по сбору, накоплению и использованию любой разведывательной или иной информации о производстве стрелкового оружия и торговле им.
• 在这方面,政府已经成立军火进口和使用的高级管制机构,负责管制输入布基纳法索境内的军火。
  Создана Национальная комиссия по борьбе с распространением стрелкового оружия (НКБ� СО), которая отвечает, в частности, за проведение в жизнь эффективной стратегии по борьбе с распространением стрелкового оружия и незаконной торговлей этим оружием, а также по сбору, накоплению и использованию любой разведывательной или иной информации о производстве стрелкового оружия и торговле им.